1431м курсовая: Фразеология в современном СМИ на основе английского и русского языков

Содержание

Введение. 3

Глава 1. Традиционная форма фразеологизмов. 5

1.1.       Свойства фразеологизмов. 5

1.2.       Классификация фразеологизмов. 8

1.2.1. Классификация фразеологических единиц русского языка. 8

1.2.2. Классификация фразеологических единиц английского языка. 14

Глава 2. Использование фразеологизмов в текстах газет. 19

2.1. Использование фразеологизмов в русскоязычных газетах. 19

2.1.1. Семантическая трансформация. 19

2.1.2. Аналитическая трансформация фразеологизмов. 23

2.2. Использование фразеологизмов в англоязычной прессе. 29

Заключение. 35

Список использованных источников. 37